RIA, la revue de l'industrie agroalimentaire
Jeudi 23 mai 2024
Rechercher

Article

    archiveXML - 2002

    Le français tient bon

    RIA - n°627 - septembre 2002 - page 0

    Un décret va paraître autorisant l'emploi de langues étrangères, en plus du français, sur les emballages.
    La Commission européenne a sommé la France de cesser d'imposer l'étiquetage exclusif en français des produits alimentaires vendus sur son territoire, en application d'un arrêt rendu le 12 septembre 2000. En fait, a expliqué le porte-parole de la Commission, Gilles Gantelet, la législation européenne n'empêche pas la France d'exiger que la liste des ingrédients, par exemple, figure en français. La seule chose que la France ne peut pas faire, c'est d'imposer à un producteur de traduire...
    L'article est réservé aux abonnés de RIA

    Si vous êtes abonné au magazine RIA et déjà inscrit sur RIA.fr
    > Renseignez votre identifiant et votre mot de passe.

    Si vous êtes abonné au magazine RIA et ne vous êtes pas encore inscrit sur RIA.fr
    > Munissez-vous de votre numéro d’abonné qui se trouve sur votre facture et sur le film plastique qui protège votre revue (exemple : A0000005). Puis inscrivez-vous

    Je m'inscris

    Si vous n’êtes pas abonné, découvrez gratuitement
    > Notre revue papier pendant 2 mois ainsi que tous les contenus du site RIA.fr

    Je découvre

    Abonnez-vous en ligne
    > Vous recevrez chaque mois la revue RIA et profiterez de l’intégralité des contenus du site RIA.fr

    Je m'abonne

    Parrainer un ami
    > Vous pouvez faire découvrir gratuitement RIA à un ami

    Je fais profiter

    Pop in
    En poursuivant votre navigation sur notre site, vous acceptez l’utilisation de cookies afin de nous permettre d’améliorer votre expérience utilisateur. En savoir plus et paramétrer les traceurs. OK